Halo 2 Easter Egg - Certain Affinity

On the map Tombstone (remake on Hang 'em High), there is a drink machine inside the base. On the machine, there is the Certain affinity logo, the company which was founded by several ex Bungie staffers and was asked to make some maps as their first job.