Life Aquatic with Steve Zissou, The Easter Egg - Albert Maysles the Golfer

On disk 2, the special features disk, highlight the option for "Mondo Monda" and press the "Left" button on your remote. You will see a small arrow directly below the Mondo Monda text. Press enter and you will see a short 30 second or so clip of Albert hitting a golf ball at the cameraman, and everyone around him in hysterics.

Pretty good little egg :-)